Требования к макетам
Общие требования к макету:
Макет пластиковой карты может быть представлен в форматах следующих графических систем:
- Corel Draw (версии 13 и ниже),
- Adobe Illustrator (версии 11 и ниже),
- Adobe Photoshop (версии CS2 и ниже),
- либо в виде растрового изображения формата TIFF.
Макет должен быть выполнен масштабе 1:1 размером 90х57 мм (без скругленных углов!), при этом размер реальной карты составляет 86х54 мм (запас: 2 мм по горизонтали и 1,5 мм по вертикали необходим для вырубки карты), разрешение должно быть не менее 300 dpi, цвета приведены к цветовой модели CMYK. Все шрифты (не изменяемого текста) переведены в "кривые". Если изменяемый текст выполнен нестандартным шрифтом, то шрифт необходимо предоставить вместе с макетом. Текст и другие объекты не должны располагаться ближе, чем 2,5 мм от края карты и не ближе чем 5 мм от магнитной полосы и скрэч панели. Макеты лицевой и оборотной сторон должны быть в отдельных файлах. Для элементов: тиснение фольгой, эмбоссирование, полоса для подписи - необходимо предоставить в отдельных файлах в формате *.jpg или *.bmp, расположение и размеры в виде монохромного рисунка.
- Corel Draw (версии 13 и ниже),
- Adobe Illustrator (версии 11 и ниже),
- Adobe Photoshop (версии CS2 и ниже),
- либо в виде растрового изображения формата TIFF.
Макет должен быть выполнен масштабе 1:1 размером 90х57 мм (без скругленных углов!), при этом размер реальной карты составляет 86х54 мм (запас: 2 мм по горизонтали и 1,5 мм по вертикали необходим для вырубки карты), разрешение должно быть не менее 300 dpi, цвета приведены к цветовой модели CMYK. Все шрифты (не изменяемого текста) переведены в "кривые". Если изменяемый текст выполнен нестандартным шрифтом, то шрифт необходимо предоставить вместе с макетом. Текст и другие объекты не должны располагаться ближе, чем 2,5 мм от края карты и не ближе чем 5 мм от магнитной полосы и скрэч панели. Макеты лицевой и оборотной сторон должны быть в отдельных файлах. Для элементов: тиснение фольгой, эмбоссирование, полоса для подписи - необходимо предоставить в отдельных файлах в формате *.jpg или *.bmp, расположение и размеры в виде монохромного рисунка.
Эмбоссирование:
Эмбоссирование должно располагаться на карте на расстоянии не менее 5 мм от верхнего, нижнего и правого края, и на расстоянии не менее 6 мм от левого края карты. Так же эмбоссирование не должно располагаться ближе 5 мм от магнитной полосы. При эмбоссировании символы выдавливаются только горизонтально.
Стандартный размер эмбоссируемых символов:
Большой шрифт — 3,5 х 4,5 мм;
Малый шрифт — 2,5 х 3 мм;
Большой шрифт может содержать только цифры: 0123456789, малый шрифт — цифры и заглавные буквы русского и английского алфавитов, включая символы: ".", ",", " ’", "-", "/", "&".
Примерное количество символов в одной строке составляет:
— для большого шрифта (4,5 мм) — 20, включая пробелы;
— для малого шрифта (3 мм) — 30, включая пробелы.
Если эмбоссированные символы окрашиваются, то зона окрашивания (типирования) имеет следующие ограничения: от верхнего края карты – не менее 8 мм.
Будьте внимательны, чтобы эмбоссирование не забивало важную информацию на обратной стороне карты!
Эмбоссирование должно располагаться на карте на расстоянии не менее 5 мм от верхнего, нижнего и правого края, и на расстоянии не менее 6 мм от левого края карты. Так же эмбоссирование не должно располагаться ближе 5 мм от магнитной полосы. При эмбоссировании символы выдавливаются только горизонтально.
Стандартный размер эмбоссируемых символов:
Большой шрифт — 3,5 х 4,5 мм;
Малый шрифт — 2,5 х 3 мм;
Большой шрифт может содержать только цифры: 0123456789, малый шрифт — цифры и заглавные буквы русского и английского алфавитов, включая символы: ".", ",", " ’", "-", "/", "&".
Примерное количество символов в одной строке составляет:
— для большого шрифта (4,5 мм) — 20, включая пробелы;
— для малого шрифта (3 мм) — 30, включая пробелы.
Если эмбоссированные символы окрашиваются, то зона окрашивания (типирования) имеет следующие ограничения: от верхнего края карты – не менее 8 мм.
Будьте внимательны, чтобы эмбоссирование не забивало важную информацию на обратной стороне карты!
Магнитная полоса:
Для стандартных считывающих устройств (ридеров) используется магнитная полоса шириной 12,7 мм (0,5 дюйма), которая располагается на расстоянии 4 мм от края карточки. Стандартным положением магнитной полосы является положение у верхнего края карты, в тоже время магнитная полоса может располагаться и у нижнего края карты.
Магнитная полоса содержит три дорожки. Все три дорожки магнитной полосы обычно используются в крупных банковских платежных системах. В дисконтных картах и картах доступа используется чаше всего одна дорожка (как правило вторая).
Дорожки могут быть закодированы следующим способом:
1-дорожка – может содержать цифробуквенную информацию: до 76 знакомест QWERTYUIOPASDFGHJKLZXCVBNM1234567890 : ; = + ( ) – ‘ " ! @ # ^ & * < > / Все латинские буквы ЗАГЛАВНЫЕ. Информация будет окружена служебными символами: " % " — в начале строки, " ? " в конце строки. Служебный знак „?” добавляется в конце каждой строки и означает конец записи на магнитную полосу и при считывании не отображается.
2-дорожка – только цифры: 1234567890 и знак „=”, до 37 знакомест пробел отображается на магнитной полосе знаком „=”, знак „?” означает конец записи на магнитную полосу и при считывании не отображается. Информация будет окружена служебными символами: " ; " — в начале строки, " ? " в конце строки.
3-дорожка – только цифры: 1234567890 и знак „=”, до 104 знакомест пробел отображается на магнитной ленте знаком „=”, знак „?” означает конец записи на магнитную ленту и при считывании не отображается. Информация будет окружена служебными символами: " _ " — в начале строки, " ? " в конце строки.
Полоса для подписи:
Полоса для подписи не имеет определенных стандартов по размеру и местоположению, поэтому при необходимости их можно изменить. Наиболее распространенный размер и расположение полосы для подписи на карте представлены на рисунке ниже.
Так как полоса для подписи наносится на готовую карточку, то ее не следует располагать ближе 1 мм от края карточки. На карточках с магнитной полосой нельзя располагать подписную панель таким образом, чтобы она попадала в зону проката читающей головки, как на лицевой, так и на оборотной стороне, т.к. это может приводить к засорению ридера и к повреждению самой подписной панели с подписью. Поэтому панель для подписи наносят над/под магнитной полосой с отступом не менее 5 мм от ее края.
Штрих-код:
Штрих-код на карточке должен располагаться с отступом не менее 3 мм от любого края карточки и от магнитной полосы. Длина штрих-кода зависит от кодируемой информации и типа штрих-кода. Многие штрих-кода имеют возможность кодировать не только цифры, но и буквы. Набор кодируемых символов конкретного штрих-кода указывается в соответствующей спецификации. При размещении штрих-кодов необходимо учитывать их минимально допустимые размеры для последующего уверенного считывания. Длина штрих-кода зависит от количества кодируемых символов. Высота штрих-кода должна быть не менее 10 мм. Штрих-код печатается черным цветом, цвет фона зависит от чувствительности оборудования считывания — как правило белого цвета.
Возможна печать следующих типов штрих-кодов: CodeBar, Code 39(Extended), Code 93(Extended), Code 128 (все типы), EAN/JAN-13, EAN/JAN-8, Post Net, UCC/EAN – 128, Interleaved 2 of 5, HIBC-39, MSI Plessey, UPC-A, UPC-E.
Возможность печати, не указанного выше, штрих-кода дополнительно необходимо уточнить у менеджера.
Штрих-код на карточке должен располагаться с отступом не менее 3 мм от любого края карточки и от магнитной полосы. Длина штрих-кода зависит от кодируемой информации и типа штрих-кода. Многие штрих-кода имеют возможность кодировать не только цифры, но и буквы. Набор кодируемых символов конкретного штрих-кода указывается в соответствующей спецификации. При размещении штрих-кодов необходимо учитывать их минимально допустимые размеры для последующего уверенного считывания. Длина штрих-кода зависит от количества кодируемых символов. Высота штрих-кода должна быть не менее 10 мм. Штрих-код печатается черным цветом, цвет фона зависит от чувствительности оборудования считывания — как правило белого цвета.
Возможна печать следующих типов штрих-кодов: CodeBar, Code 39(Extended), Code 93(Extended), Code 128 (все типы), EAN/JAN-13, EAN/JAN-8, Post Net, UCC/EAN – 128, Interleaved 2 of 5, HIBC-39, MSI Plessey, UPC-A, UPC-E.
Возможность печати, не указанного выше, штрих-кода дополнительно необходимо уточнить у менеджера.
Требования к персональным данным:
Информация для персонализации предоставляются в Excel-файле, где в каждой строчке указаны данные для одной карты. Например, в столбцах последовательно перечисляются: Фамилия, Имя, Отчество, должность, номер телефона, имя файла с фотографией. Для элементов персонализации необходимо указать название шрифта, его начертание (стиль) и размер. Размер текста в пунктах должен быть не менее 6 pt (для стиля Bold), не менее 10 pt (для стиля Normal). Предпочтительными являются рубленые шрифты без засечек (типа Arial, Tahoma ), цвета: черный, белый, желтый, красный, синий, зеленый, серебряный, золотой.
Текстовая информация (имена, фамилии и др.) для кодирования или эмбоссирования должны быть забиты заглавными буквами. Данные кодируемые на разных дорожках магнитной полосы должны быть указаны в разных столбцах. Данные эмбоссируемые на разных строчках должны быть также записаны в разных столбцах. Для пропусков должен быть дополнительно предоставлен макет с одним экземпляром данных.
Носитель информации:
Макеты принимаются на 3,5" дискетах (обязательно дублировать), CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R дисках, флеш-картах и по электронной почте. При записи на носитель файлы не архивировать.